메타, 입 모양도 바꾸는 AI 음성 번역 출시

메타가 페이스북과 인스타그램 크리에이터를 위한 AI 번역 기능을 대폭 확대했습니다. 8월 19일 메타는 릴(Reels) 콘텐츠를 자동으로 더빙하고 입 모양까지 동기화해주는 ‘Meta AI Translations’를 전 세계 일부 지역에 출시한다고 밝혔습니다. 이 기능은 사용자의 음성을 그대로 복제해 다른 언어로 번역된 오디오를 생성하며, 입술 움직임까지 맞춰 마치 원래 그 언어를 구사하는 듯한 자연스러운 영상으로 변환합니다. 현재 지원 언어는 […]
AI로 업그레이드된 어도비 ‘PDF 스페이스’ 출시

미국 캘리포니아 새너제이에서 어도비는 8월 19일 새로운 서비스 ‘Acrobat Studio’를 공개했습니다. 이번 서비스는 PDF를 단순한 문서가 아닌 ‘대화형 지식 허브’로 탈바꿈시키며 생산성과 창의성을 동시에 강화하는 것을 목표로 합니다. Acrobat Studio의 핵심은 ‘PDF 스페이스’라는 기능입니다. 사용자는 최대 100개의 PDF, 웹페이지, 오피스 문서 등을 업로드해 하나의 작업 공간을 만들 수 있습니다. 여기에 탑재된 AI 비서가 문서를 요약하고 […]
서울대학교 인문대학 시각 정체성

서울대학교 인문대학이 새로운 시각적 정체성을 선보였습니다. 이번 아이덴티티는 디자인 스튜디오 피칸트가 맡아 기존 ‘인문(人文)’ 엠블럼을 단순화하고 직선적으로 재해석함으로써 한층 정제되고 현대적인 이미지를 구현했습니다. 전통성과 현대성이 공존하는 이번 작업은 학문의 의미를 담아내는 동시에 공동체의 다양성과 활력을 표현하는 데 중점을 두었습니다. 새로운 심볼은 ‘인문’을 둘러싼 평면을 다양한 색으로 채워 인문대학 구성원의 개성과 에너지를 상징합니다. 이는 대학 공동체가 […]
마침내 개선되는 윈도우 11 다크모드 일관성

마이크로소프트가 오랫동안 지적 받은 윈도우 다크 모드 문제를 개선하기 시작했습니다. 2016년 윈도우 10에 다크 모드가 처음 도입된 이후에도 운영체제 전반에 걸쳐 완성도가 낮다는 비판이 이어졌습니다. 파일 탐색기나 일부 대화 상자가 여전히 밝은 테마로 남아 있어 사용자 경험이 일관되지 않았기 때문입니다. 최근 윈도우 11 프리뷰 빌드(26100.5061)에서 변화가 포착됐습니다. 파일 복사 이동 삭제 같은 작업 시 나타나는 […]
AI 에이전트로 A+ 리포트 검사도 하는 그래머리

그래머리가 새로운 문서 기반 인터페이스와 전문 AI 도구를 공개하며 학생과 전문가를 아우르는 종합 글쓰기 환경을 선보였습니다. 이번 개편은 지난해 인수한 생산성 스타트업 코다(Coda)의 블록 우선 인터페이스를 기반으로 구축돼 표와 목록 머리글을 삽입하고 다양한 서식을 적용할 수 있는 문서 작성 환경을 제공합니다. 가장 눈에 띄는 변화는 사이드바에 통합된 AI 도우미입니다. 이 도우미는 단순 교정을 넘어 요약 […]
암스테르담 아테네움 뉴스센터 시각 정체성

암스테르담의 전설적인 공간 아테네움 뉴스센터(athenaeum nieuwscentrum)가 새로운 시각 언어를 실험하고 있습니다. 최근 디자인 스튜디오 jetset_experimental은 인스타그램을 통해 여름 동안 소프트 런칭된 임시 윈도 레터링 프로젝트를 공개했습니다. 이번 프로젝트는 뉴스센터라는 이름에서 출발했습니다. 디자이너들은 ‘프레스 에이전시(press agency)’라는 개념을 떠올리며 소셜 미디어 이전 시대의 뉴스 유통 방식을 참조했습니다. 전선과 회로, 채널을 따라 흐르던 정보는 텔렉스와 펀치 카드, 종이 […]
피자헛, 미국과 다른 국제용 로고 공개

피자헛이 영국 캐나다 호주 등 국제 시장을 대상으로 새로운 로고를 공개했습니다. 이들 국가는 미국 본사가 2019년에 시행한 브랜드 리프레시에서 제외돼 여전히 2014년 버전을 사용해왔습니다. 이번 업데이트는 미국판 2019년 리뉴얼과 맥락을 같이하면서도 세부적으로 차이를 두었습니다. 붉은 지붕 모양은 그대로 유지하되 전체적으로 약간 기울어진 형태를 취하고 글자체는 이탤릭으로 변경됐습니다. 또 더 날카로운 끝선 처리와 함께 ‘zz’가 지붕과 […]
압도적인 성능의 미스테리 AI 모델 ‘나노 바나나’

차세대 이미지 생성 모델 ‘나노 바나나(Nano Banana)’를 둘러싼 관심이 뜨겁습니다. 최근 레딧의 AI 모델 평가 플랫폼 LMArena에 이 이름이 등장하면서 정체불명의 모델에 대한 추측이 이어지고 있습니다. 공식적인 출처나 개발사는 확인되지 않았지만, 업계에서는 구글의 비공개 프로젝트일 가능성을 높게 보고 있습니다. 생성한 이미지 특유의 질감이 유사하고 품질이 압도적으로 뛰어나기 때문입니다. 또한 구글이 내부적으로 과일 이름을 코드명으로 사용하는 […]
영국 왕립철학연구소 브랜드 디자인

영국 최대 규모의 독립 철학 자선 재단인 왕립철학연구소가 창립 100주년을 앞두고 새로운 브랜드 아이덴티티를 선보였습니다. 이번 리브랜딩은 연구소의 위상을 높이고 활동을 기념하며 철학을 더 넓은 대중에게 개방하는 것을 목표로 했습니다. 새로운 브랜드 전략의 핵심은 ‘모든 것에 의문을 품어라(Question Everything)’라는 문구입니다. 이는 철학의 본질과 연구소의 개방적·탐구적·지적 자유 정신을 반영하며, 다양한 배경의 사람들이 세상과 더 깊이 소통하도록 […]
이마트 초저가 브랜드 5K 프라이스 출시

이마트가 초저가 전략을 강화하기 위해 모든 상품을 5천 원 이하로 구성한 신규 자체 브랜드 ‘5K PRICE(오케이 프라이스)’를 14일 출시했습니다. 이번 브랜드는 지난해 7월 이마트와 에브리데이 합병 이후 처음 선보이는 통합 PL로, 전국 370여 개 매장과 SSG닷컴 쓱배송, 퀵커머스를 통해 동시에 판매됩니다. ‘5K PRICE’는 880원부터 4,980원까지 가격을 책정해 가공식품과 일상용품 중심으로 최대 70% 저렴하게 제공합니다. 통합 […]
링크드인 미니 게임 수도쿠 출시

링크드인이 퍼즐 명가 니코리와 세계 챔피언 토마스 스나이더와 손잡고 ‘미니 스도쿠’를 출시했습니다. 전통 9×9 스도쿠를 6×6 크기로 축소해 평균 2~3분이면 풀 수 있도록 설계했습니다. 이번 신작은 링크드인의 여섯 번째 게임으로 앱 최신 버전에서만 즐길 수 있습니다. 니코리는 1984년 ‘스도쿠’라는 이름과 규칙을 정립하며 일본과 전 세계에 퍼뜨린 퍼즐 전문 출판사입니다. 그러나 해외 확산 과정에서 이름이 빠지는 […]
대만 서커스단 Focasa 브랜드 디자인

대만의 FOCASA 서커스가 창단 15주년을 맞아 완전히 새롭게 변신했습니다. 이번 리브랜딩은 크리에이티브 스튜디오 비토(Bito)가 맡아 기술과 공연예술을 결합한 역동적인 정체성을 선보였습니다. 새로운 아이덴티티는 무대 위 곡예사처럼 유연하게 변형되고 움직이며 다양한 매체와 공간에서 생생히 살아납니다. 이번 변화의 핵심은 이름부터 시작됩니다. 기존 FOCA에서 FOCASA로 확장된 명칭은 각 글자가 서로 다른 서커스 분야의 단원을 상징하며, 두 가지 형태의 […]